本报讯（通讯员陈明莲 王燕 记者贾晓宏）昨天下午，北京地坛医院又有一名应用纯中药治疗的甲型H1N1流感患者康复出院。这是该院第4例应用纯中药治愈的患者。目前，仍有4例患者在该院接受传统中医治疗，预计近期均可达到出院标准。专家表示，纯中药治疗的成功为今年秋冬季可能爆发的甲型H1N1流感大流行，摸索了路径，积累了经验。

北京地坛医院第一时间请中医专家介入，指定了个体化中西医结合治疗方案，同时摸索纯中医治疗的方案。通过一个月的仔细观察、摸索，中医专家掌握了甲型H1N1流感病人的病症特点，根据中医理论，针对发热或不发热的患者制定了地坛一号制剂和发热症状重的患者制定了地坛二号制剂。

据了解，地坛医院正在接受纯中药治疗的4例患者中，30多岁的母亲和6岁、2岁的孩子一家三口是美籍华人，入院时母亲就提出和她的孩子均不使用达菲治疗，希望都用传统中药进行治疗。目前母亲已完全退热，她的两个孩子病情也有所好转。另一位40多岁的患者，是一位药学专家，以前对次感冒经常应用达菲，未能奏效。这次住院后，中医专家为他使用了地坛制剂，目前病症减轻。

本文摘自《北京晚报》第二版